21 de octubre de 2013

Azules de octubre

Las texturas de la tela, del papel, de los lápices...



22 de septiembre de 2013

Sueño de Casitas


La Secretaría de Cultura de la municipalidad de Pilar convocó el mes pasado a varias personas de esta ciudad que se dedican a las Artes Visuales para formar parte del proyecto Sueño de Casitas
Entre esas personas me encontraba yo (que soy ilustradora).
Por supuesto, dije que sí y recibí mi casita de madera para intervenir a mi gusto.

Este proyecto tiene para mi dos encantos: 
por un lado, es un desafío trabajar en las tres dimensiones ya que, si bien el libro es un objeto tridimensional, el trabajo de ilustración se encara en el plano, sobre el papel; 
por otro, y quizás el más lindo, es la posibilidad de trabajar para otros. Por el bien de otros, ya que estas casitas intervenidas serán subastadas y el dinero recaudado irá a total beneficio de la Casa de Abrigo del Pilar, que es el hogar al que un juez deriva a niños y mujeres, víctimas de violencia, en el momento de crisis, hasta encontrar el lugar donde se alojarán posteriormente.

Así que los primeros días de octubre, Espacio Pilar abrirá sus puertas y las casitas se subastarán en B.A.D.A. 

. . . . . 

Aquí podrán ver, en esta entrada, el proceso de intervención de mi casita de madera, que llegó a mi así:



El motivo está relacionado con un proyecto personal literario, una historia llena de mar. Luego de elegirlo, la tarea fue comenzar a pintar y armar las piezas que formarían parte de esta casa marina.






 E ir armando el interior, poniendo color, creando los espacios.











 Y, por supuesto, también por fuera.












Y así quedó, finalmente, esta casa terminada.


25 de agosto de 2013

En la mesa de dibujo

Días de trabajo... Se avecina un nuevo libro.






2 de agosto de 2013

Emocionario

Ya llegó Emocionario, este lindísimo libro de cuidada edición, que crearon Rafael Valcárcel y Cristina Nuñez.
Este libro se editó en España y es un catálogo o diccionario de emociones, en el que participamos varios ilustradores argentinos. Hermosa experiencia, por el tema, por la libertad a la hora de crear y por el atento trato de sus autores.

Mis dos emociones: timidez y asombro








Para saber más sobre libro, pueden visitar el sitio de Palabras Aladas

1 de agosto de 2013

Poema

Hay días en que uno se encuentra con poemas bellísimos, como este.
De esos que te sacuden.
Entonces te dicen: ilustralo. ¡Ah... felicidad!
Gracias, Germán Machado.




 
hay un momento en que es mejor
no mirarse a la cara
no hablarse
no buscarse
concertar la distancia del silencio
sobrevivir al apremio del frío inhabitable
y esperar
esperar
como dos niños que juegan
a ver quién aguanta más tiempo
bajo el agua 

                         Germán Machado


25 de julio de 2013

Tarde de Feria



Estas son algunas fotos de la tarde en el stand de la Editorial Albatros, presentando los libros Noche de Peña Y El último huemul, junto a mi hermana Fer. Lectura de cuentos y firmas, ¡y estreno de kamishibai!
Emoción y alegría.

  
Todo listo en el stand para comenzar 

Lectura de cuentos y función de kamishibai



Con Fer, mi hermana, autora del cuento Noche de Peña


Firmando El último huemul, escrito por Tato Affif






24 de julio de 2013

En la Feria del Libro

Hoy, miércoles 24 de julio a las cinco de la tarde, estaremos en en stand de la Editorial Albatros de la Feria del Libro Infantil y Juvenil, presentando los libros Noche de Peña y El último huemul, con cuentos y kamishibai... ¡qué emoción!



9 de julio de 2013

Más novedades

Ya está editado Cuentos en rima para leer en la tarima, tres divertidas historias escritas por María Luz Malamud y editados por Del Naranjo para su lindísima colección Luna de Azafrán

Una alegría, una vez más, trabajar con Jaquelina Romero, ¡y un gusto enorme hacer estas ilustraciones!
Aquí, tres de ellas, una de cada historia. Para ver el libro, por estos días pueden darse una vuelta por la Feria del Libro.





Novedades

Terminé el año y comencé el nuevo haciendo las ilustraciones para estos libros de la nueva colección Animales en peligro, de la editorial Albatros
Fue un trabajo lindísimo, por muchas razones: porque los cuentos están escritos por mi hermana Fernanda y mi amigo Tato, por el buen trato de María Laura Martínez, coordinadora de la edición y por el tema, ya que -como dice Lucas Chiappe en su prólogo- "El desconocimiento de nuestro entorno y de sus ciclos vitales es la mayor amenaza para los otros seres que nos acompañan en este mundo".

Los libros ya están editados y pueden, por estos días, encontrarlos en la Feria del Libro. 
¡Espero que los disfruten!

Noche de Peña, escrito por M. Fernanda Karageorgiu







El último huemul, escrito por Tato Affif




29 de junio de 2013

Pintando

Días de sol y de trabajo: pintando una nueva obra, esta vez para una muestra.
Este es parte del proceso de trabajo.





30 de mayo de 2013

Proyectos

Ya los últimos libros en los que trabajé están terminados y entregados. Y, mientras espero que estén listos y en mis manos, trabajo en nuevos proyectos.
En este caso, un proyecto integral que hace tiempo viene, lentamente, tomando forma.




16 de mayo de 2013

Libros, más libros

Marzo y abril han sido meses intensos, de mucho trabajo, de comenzar y terminar libros. Qué gusto saber que comenzaron, para mi, en mi mesa de trabajo, entre papeles, lápices y pinceles, y que muy pronto estarán editados y viajando más allá, entre librerías.






15 de abril de 2013

Otros fragmentos

Siguen apareciendo pequeños fragmentos de esta colección de libros.
Casi terminado el segundo.